Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В СК рассказали, откуда приехали трое иностранцев, которые с битой и травматическими пистолетами истязали семью в Смолевичском районе
  2. МВД нашло еще одно экстремистское формирование в стране
  3. «Месть — удел слабых». Виктор Бабарико дал большое интервью «Зеркалу»
  4. Огласили приговор беларуске, которую задержали на выходе из онкодиспансера
  5. С 1 марта введут новшество для тех, у кого есть дом или квартира. Подробности
  6. Похоже, гендиректора «Минсктранса» сняли с должности — рассказываем
  7. «Не волнуйтесь, все в порядке». Военком Гомельского района объяснил, что за дрон летает над городом
  8. В Минске работали call-центры мошенников. В их офисы нагрянули силовики, задержаны 55 человек
  9. Беларусский вор в законе встречался с главой BYPOL и, похоже, помогал политзаключенному. Его новые планы звучат тревожно — рассказываем
  10. Чиновники рассказали еще об одном изменении для налога, который спасал некоторых от «тунеядства»
  11. «Можно себе позволить завтрак в 2 часа дня». «Бюро» выяснило подробности жизни внучки Лукашенко — от места учебы до личных отношений
  12. Российская армия смогла захватить город на Донбассе спустя два года с начала наступления на него — что дальше
  13. В одной из стран ЕС предлагают ввести новые ограничения для беларусов
  14. Прожил 25 лет, но стал классиком, написав гимн «Пагоня» в горячке, почти перед смертью. Объясняем, в чем величие Максима Богдановича


На Комаровке появилось кое-что новенькое. Onliner.by заметил, что на территории крытого рынка некоторые ценники на мясо и птицу продублированы на китайском.

Фото: Onliner.by
Фото: Onliner.by

Продавец пояснила: китайцев среди покупателей стало так много, что теперь проще напечатать таблички на китайском, чем мучиться и общаться через переводчик в телефоне, который не всегда переводит правильно. Ценники на русском также имеются.

Фото: Onliner.by
Слева оригинальное фото, справа — после обработки «Яндекс.Переводчиком». Фото: Onliner.by

Про сложности общения через переводчик в телефоне продавец не преувеличила: мы попытались перевести табличку, и, судя по переводу, на Комаровке продается «Наруто» (хотя в действительности на ценнике говорится про утку).